Hi everyone! / Bonjour à toutes et à tous!

English: Happy new year everyone!! ^^ I wish you all the best, may this new year bless you with health so that you can achieve all your dreams  💓!! I Have many projects for the game in 2023, some of them will be released veryyyy soooon :D... let's check what's to come in the near future!

French: Bonne année 2023 à tous! je vous souhaite de garder une bonne santé pour que vous soyez à même de pouvoir accomplir tout vos projets, ambitions et rêves 💓 ! Pour ma part, j'ai pleins de projets pour 2023 , notamment concernant le développement du jeu, et je me suis dis pour bien commencer l'année pourquoi ne pas vous  en parler? 🤭

1) New music available on youtube! / Nouvelle musique disponible sur Youtube!

English: The music of the trailer of the game has been released on Youtube, the song is called "Empty" and it also appears in the Prologue, you can watch it here:

French: La musique de la Bande-annonce/trailer de Mysteries of the Twos qui s'appelle "Empty" et qui apparait également dans le Prologue est disponible sur Youtube, vous pouvez l'a visionner ci-dessous :D :

English: For those of you who played the Prologue in French, I think you'll have a better understanding of the illustration of the song =)

French: Ceux qui ont joué au Prologue vont certainement comprendre un peu mieux l'illustration (PS:  que tient le ravisseur dans sa main?  🧐)

2) FRENCH : Mise à jour sur l'état d'avancement de la Partie 1 :

La partie 1 qui s'intitule "Mystérieuses Rencontres" est la partie qui se déroule juste après le Prologue.  Dans cette Partie, Farah arrive au lycée et fait la rencontre de Yang, Len et du Professeur. Elle visite également son appartement qu'elle n'a pas eu le temps de visiter plus tôt.

Voici ce qui a été fait:

• Les illustrations, décors, et personnages ont tous été dessinés et intégrés au jeu
• Les nouvelles musiques, et les voix des personnages ont été ajoutés au jeu
• Toutes les scènes ont été écrites mais n'ont pas été vérifiés

Comme vous pouvez le voir, quasiment tout est fait, mais il y a un  gros travail à faire au niveau du testing du jeu,
en volume la partie une est plus dense que le Prologue (c'est normal comme on rentre dans le vif du sujet :D) et il y a beaucoup plus de choix, il faut donc tester tout les choix possibles et vérifier que tout se passe comme prévu, ça devrait prendre au moins deux semaines. En ayant ça en tête, je devrais pouvoir dire que dans l'idéal des choses la partie 1 devrait sortir début mars. Je vous tiendrais informé :)

Voici quelques captures d'écran pour les plus curieux d'entre vous ^- ^

3) ENGLISH An english version...?? 😯

I'm currently working on an english version of the Prologue for those of you who can't understand french but still want to try the game :D.

For now 50% of the Prologue is translated, I hope I will be able to release it soon 🤞Fortunately it will be available in March.

For those of you who are curious... here's some screenshots of the english version ^-^:

English: I hope you're excited as I am for the release of the first part in French and the English version of the Prologue in March! Thank you for following me and the development of "Mysteries of the Twos" 💓

French: J'espère que vous avez hâte autant que moi pour la mise en ligne du Prologue en anglais et de la première partie en français qui aura lieu je l'espère début mars, merci de me suivre et de suivre le développement du jeu 💓

MelaEliera, créatrice de "Mysteries of the Twos"